A pasé récent és a futur proche két egyszerű és gyakran használt szerkezet a francia nyelvben, amely a közelmúlt és a közeli jövő eseményeit fejezi ki.
Passé récent:
A passé récent arra utal, hogy valami éppen most történt , nemrég, az imént, nem sokkal ezelőtt. Ehhez a szerkezethez a venir de ige ragozott formáját használjuk, amit egy főnévi igenév (infinitif) követ. Például:
- Il vient de s’asseoir (Épp most ült le). Ez a szerkezet egyszerű, és nem keverendő össze a passé composé-val, ami szintén múlt idő, de nem a közelmúltra utal.
Futur proche :
A futur proche pedig azt fejezi ki, hogy valami hamarosan meg fog történni . Ehhez az aller ige ragozott formáját használjuk, amit szintén egy főnévi igenév követ. Például:
- Il va s’asseoir (Mindjárt leül). Ez a szerkezet nagyon gyakori a mindennapi beszédben, mert egyszerű és közvetlen módja annak, hogy a közeljövőről beszéljünk, nem egy távoli időpontra utal, mint a klasszikus jövő idő (futur simple).
Gyakorlás
Viktória
Ha tovább szeretnéd bővíteni tudásodat, jelentkezz be hozzám magánórákra.
Itt elérsz:
70/322-9003
skypefrancia.blogspot@gmail.com