1. hét : Szabadidős tevékenységek és hobbi
Elkezdtük a „Napi 5 francia kifejezés” sorozat második hónapját. A program célja, hogy segítsen bővíteni a francia szókincsedet és magabiztosabban kommunikálni hétköznapi témákról. Minden nap öt új kifejezést tanulhatsz meg egy adott témában, így fokozatosan, de biztosan fejlesztheted nyelvtudásodat.
Az első héten a szabadidős tevékenységekkel és hobbikkal kapcsolatos szavakat és kifejezéseket vesszük sorra. Akár zenéről, sportról, olvasásról, vagy kreatív tevékenységekről szeretnél beszélni, itt megtalálod a leggyakoribb és leghasznosabb francia kifejezéseket. Fedezd fel, hogyan mondhatod el franciául, hogy szeretsz olvasni, zenélni, sportolni, vagy éppen kézműveskedni.
Ha már átnézted az összes kifejezést , az alábbi linkre kattintva két tesztet is találsz a heti anyagról:
Kezdjünk neki, és nézzük meg, milyen új kifejezéseket tanulhatunk a héten.
34. nap: Hogyan beszélj a szabadtéri tevékenységekről?
33. nap: Hogyan beszélj hobbikról, kézművességről?
32.nap: Hogyan beszélj zenérről, koncertről?
31 nap : Hogyan beszélj olvasásról és filmekről?
30. nap: Hogyan beszéljünk művészeti, kreatív tevékenységekről?
29.nap: Hogyan beszélj a sportról?
Képzeld el, hogy a barátaiddal beszélgettek arról, hogyan szerettek kikapcsolódni a természetben. Egyesek piknikezni járnak, mások gyakran mennek a parkba vagy a hegyekbe. Valaki mesél a madarak megfigyeléséről, és arról, hogy a kempingezés milyen nagyszerű élmény.
1.faire un pique-nique
Léa: Tu fais quoi ce weekend ?
Marie: Je pense organiser un pique-nique. J’aime beaucoup passer du temps dehors.
2.aller au parc
Paul: Où vas-tu souvent pour te détendre ?
Luc: Je vais souvent au parc près de chez moi. C’est très relaxant.
3.obeserver les oiseaux
Julie: Tu as des passe-temps dans la nature ?
Marc: Oui, j’adore observer les oiseaux. Je peux passer des heures à les regarder.
4.aller à la montagne
Sophie: Tu fais quoi pendant tes vacances ?
Max: Je vais à la montagne. J’adore l’air frais et les paysages.
5.faire du camping
Élise: Tu as déjà fait du camping ?
Clara: Oui, le camping, c’est génial ! J’adore dormir sous les étoiles.
Nyelvtani tipp:
Az „préférer qc à qc” szerkezet azt fejezi ki, hogy valaki előnyben részesít valamit valami mással szemben. Például: Je préfère la montagne à la plage. (Jobban szeretem a hegyeket, mint a tengerpartot.)
Ez a szerkezet egy összehasonlítást használ az „à” prepozícióval, amely megmutatja, hogy mi a preferált dolog a másikkal szemben.
Kvíz
Képzeld el, hogy egy délutáni beszélgetés során a barátaiddal megosztjátok egymással a hobbiaitokat. Valaki mesél arról, hogy kötni szeret, másvalaki éppen varr. A társaságban van, aki bélyegeket gyűjt, és van olyan is, aki kerámiával foglalkozik. A beszélgetés során mindenki elmeséli, miért kedveli ezeket a kézműves tevékenységeket, és hogyan talált rá a hobbijára.
1.faire du tricot
Marie: Qu’est-ce que tu fais quand tu as du temps libre ?
Julie: Je fais du tricot. C’est très relaxant.
2.faire du bricolage
Luc: Quel est ton passe-temps préféré ?
Paul: J’adore bricoler. J’ai construit une étagère ce weekend.
3.faire de la poterie
Sophie: Tu fais des activités manuelles ?
Marc: Oui, je fais de la poterie. J’aime créer des objets avec mes mains.
4.collectionner des timbres
Élise: Tu as des collections ?
Max: Je collectionne des timbres depuis mon enfance. C’est fascinant.
5.faire de la couture
Julie: Qu’est-ce que tu aimes faire pour te détendre ?
Clara: Je fais de la couture. J’ai fabriqué une robe récemment.
Nyelvtani tipp:
Az „avec mes mains” kifejezés azt jelenti, hogy valamit kézzel készítesz, míg az „à la main” akkor használatos, ha egy olyan tárgyról beszélünk, ami kézzel készült.
J’aime créer des objets avec mes mains. – Szeretek tárgyakat készíteni a saját kezeimmel.
J’aime créer des objets faits à la main. – Szeretem a kézzel készített tárgyakat.
Kvíz
Képzeld el, hogy egy baráti összejövetelen beszélgettek a zenéről és a kedvenc koncertélményeitekről. Valaki elmeséli, hogy imádja a rockzenét, másvalaki arról beszél, hogy rendszeresen jár koncertekre. Egyikőtök éppen gitározni tanul, és egy közös ismerősötök egy zenekarban játszik. A beszélgetés során mindenki megosztja zenei érdeklődését.
1.écouter de la musique
Léa: Tu écoutes quel genre de musique .
Paul: J’aime écouter du rock, c’est mon style préféré.
2.aller aux concerts
Marie: Qu’est-ce que tu fais ce weekend ?
Luc:Je vais souvent aux concerts. Ce samedi, je vais voir mon groupe préféré.
3.le group préféré
Sophie: Quel est ton groupe préféré ?
Marc: Mon groupe préféré est Blanc Désir. Leurs chansons sont incroyables.
4.jouer dans un group
Julie: Qu’est-ce que tu fais dans ton temps libre ?
Max: Je joue dans un groupe. Nous répétons deux fois par semaine.
5.jouer de la guitare
Clara: Tu joues d’un instrument ?
Élise: Oui, j’apprends à jouer de la guitare. C’est difficile mais amusant.
Nyelvtani tipp:
A „jouer de” és a „jouer dans” használata
A „jouer de” szerkezetet használjuk, amikor valamilyen hangszeren játszunk: Je joue de la guitare – Gitározom.
A „jouer dans” szerkezetet pedig akkor használjuk, amikor egy zenekarban vagy csoportban játszunk: Je joue dans un groupe – Egy zenekarban játszom
Kvíz
Képzeld el, hogy barátaiddal beszélgetsz egy kávézóban a legutóbbi könyvekről és filmekről, amelyeket láttatok. Megosztjátok egymással a kedvenc műfajaitokat, és arról beszélgettek, ki mit olvas vagy néz a szabadidejében. Valaki rajong a krimikért, míg más inkább kalandfilmeket néz. A beszélgetés során mindenki új ötleteket kap a következő könyvhöz vagy filmhez.
1.lire des romans policiers
Marie: Qu’est-ce que tu lis en ce moment ?
Luc: J’aime lire des romans policiers. C’est passionnant !
2.regarder des films d’aventure
Paul: Tu regardes quoi ce soir ?
Julie: Je préfère les films d’aventure. J’adore les actions palpitants.
3. regarder des séries sur Netflix
Sophie: Tu regardes des films ou des séries ?
Marc: Je regarde des séries sur Netflix, c’est plus long et captivant.
4. lire des bandes dessinées
Élise: Tu lis souvent ?
Max: Oui, j’adore les bandes dessinées. Elles sont amusantes.
5.lire un peu chaque jour
Léa: Tu trouves le temps de lire tous les jours ?
Claire: Oui, je lis un peu chaque jour, ça me détend.
Nyelvtani tipp:
A „J’aime” azt jelenti, hogy valamit kedvelsz vagy szeretsz, míg a „Je préfère” azt fejezi ki, hogy inkább valamit előnyben részesítesz egy másik dologhoz képest.
Például: J’aime lire des romans policiers – Szeretek krimiket olvasni.
Je préfère les films d’aventure – Inkább a kalandfilmeket szeretem.
Kvíz
Képzeld el, hogy a barátaiddal egy kávézóban ültök, és beszélgettek arról, hogy ki mivel tölti a szabadidejét. Valaki elmeséli, hogy szeret fényképezni, másvalaki pedig arról beszél, hogy imád zongorázni.
1.dessiner
Léa: Tu fais quoi pendant ton temps libre ?
Julie: Je dessine souvent, ça m’aide à me détendre
2.peindre
Marie: Qu’est-ce que tu aimes le plus dans l’art ?
Paul: J’adore peindre. Les couleurs me permettent d’exprimer mes émotions.
3.prendre des photos:
Luc: Quelles sont tes passions ?
Julie: Je prends des photos. J’aime capturer des moments uniques.
4.jouer du piano:
Sophie: Tu joues d’un instrument de musique ?
Marc: Oui, je joue du piano depuis 5 ans.
5.aller au musée:
Élise: Qu’est-ce que tu fais pendant le weekend ?
Max: Je vais souvent au musée. J’adore l’histoire de l’art.
Nyelvtani tipp
Ha hangszerekről beszélsz, akkor haszáld a jouer de, ha sportról és játékokról a jouer à szerkezetet ( jouer du piano, jouer de la guitare, jouer au tennis, jouer au volleyball)
Kvíz
Képzeld el, hogy barátaiddal beszélgetsz a különböző sportokról, amelyeket szívesen űztök. Mindenki más-más sportot preferál.
1.faire du jogging
Léa: Tu fais du jogging le matin ?
Paul: Oui, ça me permet de bien commencer la journée.
2.jouer au tennis
Marc: J’aime jouer au tennis.
Sophie: Ah bon ? Tu as déjà participé à des tournois ?
3.aller à la salle de gymnastique
Alice: Je vais à la salle de sport tous les soirs.
Julien: C’est super ! Quel type d’entraînement fais-tu ?
4.faire du yoga
Élise: Je fais du yoga le weekend.
Max: Ça m’intéresse, ça t’aide à te détendre, non ?
5.faire de la randonnée
Thomas: Le weekend, je fais de la randonnée.
Claire: Quel chemin préfères-tu ?
Thomas : J’aime bien le chemin qui mène au lac. Il est très beau.
Nyelvtani tipp
Amikor sportokról beszélünk a „faire de” szerkezettel, az adott sport nemének megfelelően egyeztetünk a „du”, „de la” vagy „de l’ segítségével (faire du football, faire du vélo, faire de la natation, faire de la danse, faire de l’athlétisme, faire de l’escalade)
Kvíz
Ajánlott bejegyzések
2018-09-03 Autour du monde en voilier (B1)
2019-11-17 Les codes vestimentaires au bureau (B1)
2019-04-29 Dans la ville
2021-09-21 La fatigue oculaire numérique (B1)
2020-12-01 Mes activités quotidiennes