Napi 5 francia kifejezés -1. hónap

Elkezdődött a harmadik hét. A heti témánk a vásárlás és a rendelés lesz.

20. nap Hogyan tehetsz panaszt?

19. nap Hogyan adj borravalót és fejezd ki elégedettséged? 

18. nap Hogyan kérdezz ételekről-italokról franciául?

17. nap Hogyan intézzük a rendelést az étteremben? 

16. nap Hogyan kérj információkat vásárlás közben? 

15. nap. Hogyan érdeklődj az ár felől franciául?

1. Il y a une erreur dans la facture.
• Léa : Excusez-moi, il y a une erreur dans la facture.
• Serveur : Oh, je suis désolé ! Je vais vérifier.

2.Ce n’est pas ce que j’ai commandé.
• Sophie : Ce n’est pas ce que j’ai commandé.
• Serveur : Je suis désolé, je vais le changer.

3.Je suis déçu(e).
• Élise : Je suis déçue par le plat.
• Serveur : Je suis désolé. Que puis-je faire pour vous aider ?

4.C’est inacceptable.
• Claire : C’est inacceptable, je n’aime pas ça.
• Serveur : Je comprends. Je vais arranger ça.

5.Pouvez-vous corriger cela ?
• Julien : Pouvez-vous corriger cela, s’il vous plaît ?
• Serveur : Oui, bien sûr ! Je vais m’en occuper tout de suite.

1.C’était excellent.
• Ami : C’était excellent !
• Serveur : Merci ! Je suis content que ça vous plaise.

2.Merci pour le service.
• Sophie : Merci pour le service.
• Serveur : Avec plaisir !

3.Gardez la monnaie.
• Élise : Gardez la monnaie.
• Serveur : Merci, c’est gentil !

4. Votre service était impeccable, merci !
• Claire : Votre service impaccable, merci !
• Serveur : Merci, ça me fait plaisir !

5. Je vais recommander cet endroit à mes amis.
• Julien : Je vais recommander cet endroit à mes amis.
• Serveur : Merci beaucoup, nous serons ravis !

1.Qu’est-ce que c’est ?
• Ami : Qu’est-ce que c’est ce plat ?
• Serveur : C’est une ratatouille, un plat typiquement français.

2.Quelle est la spécialité de la maison ?
• Sophie : Quelle est la spécialité de la maison ?
• Serveur : Notre spécialité est le coq au vin, c’est délicieux !

3.Pouvez-vous me donner la carte des vins ?
• Élise : Pouvez-vous me donner la carte des vins, s’il vous plaît ?
• Serveur : Bien sûr, la voici.

4.C’est trop épicé.
• Claire : Excusez-moi, mais ce plat est trop épicé pour moi.
• Serveur : Je suis désolé, je peux vous apporter autre chose.

5.Est-ce que c’est végétarien ?
• Julien : Est-ce que ce plat est végétarien ?
• Serveur : Oui, c’est un plat végétarien, à base de légumes.

1.Je voudrais…
• Ami : Je voudrais un steak-frites, s’il vous plaît.
• Serveur : Très bien, je vous apporte ça tout de suite.

2.L’addition, s’il vous plaît.
• Sophie : L’addition, s’il vous plaît.
• Serveur : Oui, je vous l’apporte tout de suite.

3.Qu’est-ce que vous recommandez ?
• Élise : Qu’est-ce que vous recommandez comme dessert ?
• Serveur : Je recommande la tarte aux pommes, elle est très populaire.

4.C’est délicieux.
• Claire : Ce plat est vraiment délicieux !
• Serveur : Merci beaucoup! Vous souhaitez essayer un autre plat?

5. J’aimerais un verre d’eau.
• Julien : J’aimerais un verre d’eau, s’il vous plaît.
• Serveur : D’accord, je m’en occupe immédiatement.

1. Je cherche…
   • Ami : Je cherche une veste en cuir.
   • Vendeur : Oui, suivez-moi, je vais vous montrer les vestes.
2. • Sophie : Avez-vous des pulls en laine ?
   • Vendeur : Oui, ils sont juste là, à côté des manteaux.
3. Vous pouvez me montrer…?
   • Élise : Vous pouvez me montrer des chemisiers ?
   • Vendeur : Bien sûr, voici notre collection de chemisiers.
4. Je peux l’essayer ?
   • Claire : Je peux l’essayer, cette robe ?
   • Vendeur : Oui, bien sûr, la cabine d’essayage est au fond du magasin.
5. Ça me va bien ?
   • Julien : Ça me va bien, ce pantalon ?
   • Anne : Oui, il te va très bien, c’est parfait pour toi !

Ha Franciaországban vásárolsz, ezek a kifejezések segíthetnek, hogy megtudd az
árakat. Íme néhány gyakran használt kérdés egy-egy rövid párbeszéddel:

 1. Combien ça coûte ?
• Ami : Combien ça coûte cette robe ?
• Vendeur : Elle coûte 50 euros.

2. Quel est le prix de…?
• Sophie : Quel est le prix de ce livre ?
• Vendeur : Le livre coûte 15 euros.

3. C’est combien ?
• Élise : Et ces chaussures, c’est combien ?
• Vendeur : C’est 80 euros.

4. Ça fait combien ?
• Claire : Ça fait combien avec la réduction ?
• Vendeur : Ça fait 45 euros.

5. Avez-vous une réduction ?
• Julien : Avez-vous une réduction pour les étudiants ?
• Vendeur : Oui, 10 % de réduction pour les étudiants.